Installation des instruments de suivi d'une colonie de manchots
Électronique - intervention terrain
Électronicien Science à l'Institut Polaire Français • 2022
La colonie de manchots adélie de la station de Dumont d'Urville est suivie de près par les ornithologues. Chaque été le matériel est redéployé. Il se compose de caméras, d'antennes de détection des puces RFID aux pattes des manchots et de passerelles de pesée automatique.
La colonie de manchots adélie :
Un manchot adélie s'apprêtant à franchir une passerelle de pesée automatique.
Installation of Monitoring Instruments for a Penguin Colony
Electronics - field operations
Science Electronics Technician at the French Polar Institute • 2022
The Adélie penguin colony at Dumont d'Urville station is closely monitored by ornithologists. Each summer the equipment is redeployed. It consists of cameras, RFID chip detection antennas on the penguins' feet, and automatic weighing platforms.
The Adélie penguin colony:
An Adélie penguin about to cross an automatic weighing platform.
Instalación de instrumentos de seguimiento de una colonia de pingüinos
Electrónica - intervención en campo
Técnico Electrónico Científico en el Instituto Polar Francés • 2022
La colonia de pingüinos Adelia de la estación Dumont d'Urville es monitoreada de cerca por los ornitólogos. Cada verano se vuelve a desplegar el equipo. Consiste en cámaras, antenas de detección de chips RFID en las patas de los pingüinos y plataformas de pesaje automático.
La colonia de pingüinos Adelia:
Un pingüino Adelia a punto de cruzar una plataforma de pesaje automático.
Installation von Überwachungsinstrumenten für eine Pinguinkolonie
Elektronik - Feldeinsatz
Wissenschaftlicher Elektroniktechniker am Französischen Polarinstitut • 2022
Die Adeliepinguin-Kolonie an der Station Dumont d'Urville wird von Ornithologen genau überwacht. Jeden Sommer wird die Ausrüstung neu eingesetzt. Sie besteht aus Kameras, RFID-Chip-Erkennungsantennen an den Füßen der Pinguine und automatischen Wiegeplattformen.
Die Adeliepinguin-Kolonie:
Ein Adeliepinguin kurz davor, eine automatische Wiegeplattform zu überqueren.