During my winter-over at the Dumont d'Urville Antarctic station, I participated in numerous field operations to conduct scientific procedures.



Seismic Data Recovery on a Glacier

The seismic station located on the Astrolabe Glacier requires annual recovery of its seismic data.
I built a wooden support that could be attached to the metal posts of the solar panels to place the computer.
A helicopter dropped us off and picked us up on site.





Installing Industrial Seismometers to Validate an Application in Research

To monitor the cracking of the Astrolabe Glacier, we deployed an array of seismometers initially designed for fossil fuel industries.
A helicopter dropped us on the glacier and we were able to bury our seismometers by cutting the ice with a chainsaw.




Deploying Antennas for Sea Level Measurement

One method of measuring sea level involves capturing GPS signals that bounce off the water surface. By comparing the arrival time of these signals with those that haven't bounced, we can deduce a difference in travel time, and therefore a difference in distance.
I identified several measurement sites offering a wide view of the water body and installed temporary antennas to conduct the measurements.




Fuel Supply to the Summer Station

Each winter, once the ice shelf has formed, the summer station is supplied with fuel from the sea by pulling fuel tanks with tractors.
This operation requires a good number of people. I therefore participated in the operations.




Support for Seal Population Monitoring Missions

The seal population near the station is monitored by ethologists. Tiny RFID chips implanted in the seals' thigh fat allow tracking of each individual.

Photo below: on the right, an ethologist slowly approaches the seals with an antenna to read their RFID chip remotely without waking them from their nap.


Below, an RFID chip:




Support for Emperor Penguin Population Monitoring Missions

The same RFID chip technology is used for tracking emperor penguins.

Below: Antenna installation (the long wire on the ground). Once installed, ropes define the path so the penguins walk over the antenna.

Durante mi invernada en la estación antártica de Dumont d'Urville, participé en numerosas intervenciones de campo para llevar a cabo operaciones científicas.



Recuperación de datos sísmicos en un glaciar

La estación sísmica situada en el glaciar Astrolabe requiere una recuperación anual de sus datos sísmicos.
Fabriqué un soporte de madera que se podía fijar a los postes metálicos de los paneles solares para colocar la computadora.
Un helicóptero nos dejó y recogió en el sitio.





Instalación de sismómetros industriales para validar una aplicación en investigación

Para monitorear los crujidos del glaciar Astrolabe, desplegamos una antena de sismómetros diseñados inicialmente para las industrias de combustibles fósiles.
Un helicóptero nos dejó en el glaciar y pudimos enterrar nuestros sismómetros cortando el hielo con una motosierra.




Despliegue de antenas para la medición del nivel del mar

Un método de medición del nivel del mar consiste en captar las señales GPS que rebotan en la superficie del agua. Al comparar el tiempo de llegada de estas señales con las que no han rebotado, podemos deducir una diferencia en el tiempo de viaje y, por lo tanto, una diferencia de distancia.
Identifiqué varios sitios de medición que ofrecían una vista amplia del cuerpo de agua e instalé antenas temporales para realizar las mediciones.




Abastecimiento de combustible a la estación de verano

Cada invierno, una vez formada la banquisa, la estación de verano es abastecida con combustible desde el mar tirando de tanques de combustible con tractores.
Esta operación requiere un buen número de personas. Por lo tanto, participé en las operaciones.




Apoyo a las misiones de seguimiento de la población de focas

La población de focas cerca de la estación es monitoreada por etólogos. Diminutos chips RFID implantados en la grasa del muslo de las focas permiten el seguimiento de cada individuo.

Foto a continuación: a la derecha, un etólogo se acerca lentamente a las focas con una antena para leer su chip RFID a distancia sin despertarlas de su siesta.


A continuación, un chip RFID:




Apoyo a las misiones de seguimiento de la población de pingüinos emperadores

La misma tecnología de chips RFID se utiliza para el seguimiento de los pingüinos emperadores.

A continuación: Instalación de la antena (el alambre largo en el suelo). Una vez instalada, cuerdas definen el camino para que los pingüinos caminen sobre la antena.

Während meiner Überwinterung auf der antarktischen Station Dumont d'Urville nahm ich an zahlreichen Feldeinsätzen teil, um wissenschaftliche Arbeiten durchzuführen.



Wiederherstellung seismischer Daten auf einem Gletscher

Die seismische Station auf dem Astrolabe-Gletscher erfordert eine jährliche Wiederherstellung ihrer seismischen Daten.
Ich baute eine Holzhalterung, die an den Metallpfosten der Solarpaneele befestigt werden konnte, um den Computer zu platzieren.
Ein Hubschrauber setzte uns ab und holte uns vor Ort ab.





Installation industrieller Seismometer zur Validierung einer Anwendung in der Forschung

Um das Krachen des Astrolabe-Gletschers zu überwachen, setzten wir eine Reihe von Seismometern ein, die ursprünglich für die fossile Brennstoffindustrie entwickelt wurden.
Ein Hubschrauber setzte uns auf dem Gletscher ab und wir konnten unsere Seismometer vergraben, indem wir das Eis mit einer Kettensäge schnitten.




Einsatz von Antennen zur Meeresspiegelmessung

Eine Methode zur Messung des Meeresspiegels besteht darin, GPS-Signale zu erfassen, die von der Wasseroberfläche reflektiert werden. Durch Vergleich der Ankunftszeit dieser Signale mit denen, die nicht reflektiert wurden, können wir einen Unterschied in der Laufzeit und damit einen Abstandsunterschied ableiten.
Ich identifizierte mehrere Messstellen, die einen weiten Blick auf die Wasserfläche boten, und installierte temporäre Antennen zur Durchführung der Messungen.




Kraftstoffversorgung der Sommerstation

Jeden Winter, sobald das Schelfeis gebildet ist, wird die Sommerstation vom Meer aus mit Kraftstoff versorgt, indem Kraftstofftanks mit Traktoren gezogen werden.
Diese Operation erfordert eine gute Anzahl von Personen. Ich nahm daher an den Operationen teil.




Unterstützung bei Robbenpopulations-Überwachungsmissionen

Die Robbenpopulation in der Nähe der Station wird von Ethologen überwacht. Winzige RFID-Chips, die in das Oberschenkelfett der Robben implantiert wurden, ermöglichen die Verfolgung jedes Individuums.

Foto unten: rechts nähert sich ein Ethologe langsam den Robben mit einer Antenne, um ihren RFID-Chip aus der Ferne zu lesen, ohne sie aus ihrem Nickerchen zu wecken.


Unten ein RFID-Chip:




Unterstützung bei Kaiserpinguin-Populations-Überwachungsmissionen

Dieselbe RFID-Chip-Technologie wird zur Verfolgung von Kaiserpinguinen verwendet.

Unten: Antenneninstallation (der lange Draht auf dem Boden). Nach der Installation definieren Seile den Weg, damit die Pinguine über die Antenne laufen.