Responsable Technique d'un observatoire
Responsable Technique à l'Observatoire Volcanologique et Sismologique de Martinique • 2024
L'Observatoire Volcanologique et Sismologique de Martinique opère 42 stations sur tout le territoire martiniquais. J'ai assuré le suivi de cette grande quantité de matériel en documentant et en inventoriant les installations existantes. À mon arrivée un outil de suivi était déjà en place. J'ai pu m'appuyer sur cet outil pour standardiser la documentation entre toutes les stations afin d'avoir une lecture claire et sans omission d'information de tous les systèmes.
Cette documentation s'est accompagnée d'un travail de rangement, de classification et d'étiquetage pour avoir une vision claire du matériel à disposition.
Ce travail préparatoire m'a permis de produire des documents de synthèse pour avoir une vision globale du réseau et assurer un suivi éclairé de sa maintenance.
J'ai pu ainsi réaliser une carte du réseau de surveillance, afin d'avoir une vision globale des instruments implantés sur le territoire, ainsi qu'une carte du réseau de communication.
En tant que responsable technique j'ai rédigé le volet technique du rapport annuel 2023 de l'Observatoire :
Technical Manager of an Observatory
Technical Manager at the Volcanological and Seismological Observatory of Martinique • 2024
The Volcanological and Seismological Observatory of Martinique operates 42 stations throughout the territory of Martinique. I ensured the monitoring of this large quantity of equipment by documenting and inventorying existing installations. Upon my arrival, a monitoring tool was already in place. I was able to build on this tool to standardize documentation across all stations in order to have a clear reading with no information omissions for all systems.
This documentation was accompanied by organizational work, classification, and labeling to have a clear view of the available equipment.
This preparatory work allowed me to produce summary documents to have a global view of the network and ensure informed maintenance tracking.
I was thus able to create a map of the monitoring network, in order to have a global view of the instruments deployed on the territory, as well as a map of the communication network.
As technical manager, I wrote the technical section of the Observatory's 2023 annual report:
Responsable Técnico de un observatorio
Responsable Técnico en el Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Martinica • 2024
El Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Martinica opera 42 estaciones en todo el territorio de Martinica. Me encargué del seguimiento de esta gran cantidad de material documentando e inventariando las instalaciones existentes. A mi llegada, ya existía una herramienta de seguimiento. Pude apoyarme en esta herramienta para estandarizar la documentación entre todas las estaciones con el fin de tener una lectura clara y sin omisión de información de todos los sistemas.
Esta documentación estuvo acompañada de un trabajo de organización, clasificación y etiquetado para tener una visión clara del material disponible.
Este trabajo preparatorio me permitió producir documentos de síntesis para tener una visión global de la red y asegurar un seguimiento informado de su mantenimiento.
Así pude realizar un mapa de la red de vigilancia, con el fin de tener una visión global de los instrumentos implantados en el territorio, así como un mapa de la red de comunicación.
Como responsable técnico redacté la sección técnica del informe anual 2023 del Observatorio:
Technischer Leiter eines Observatoriums
Technischer Leiter am Vulkanologischen und Seismologischen Observatorium von Martinique • 2024
Das Vulkanologische und Seismologische Observatorium von Martinique betreibt 42 Stationen auf dem gesamten Territorium von Martinique. Ich stellte die Überwachung dieser großen Menge an Ausrüstung sicher, indem ich bestehende Installationen dokumentierte und inventarisierte. Bei meiner Ankunft war bereits ein Überwachungswerkzeug vorhanden. Ich konnte mich auf dieses Werkzeug stützen, um die Dokumentation über alle Stationen hinweg zu standardisieren, um eine klare Übersicht ohne Informationslücken für alle Systeme zu haben.
Diese Dokumentation wurde von Aufräum-, Klassifizierungs- und Etikettierungsarbeiten begleitet, um einen klaren Überblick über das verfügbare Material zu haben.
Diese Vorbereitungsarbeit ermöglichte es mir, Zusammenfassungsdokumente zu erstellen, um eine Gesamtübersicht über das Netzwerk zu haben und eine fundierte Wartungsüberwachung sicherzustellen.
Ich konnte so eine Karte des Überwachungsnetzwerks erstellen, um einen globalen Überblick über die auf dem Territorium installierten Instrumente sowie eine Karte des Kommunikationsnetzwerks zu haben.
Als technischer Leiter verfasste ich den technischen Teil des Jahresberichts 2023 des Observatoriums:
